قُلْ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدْ جَآءَكُمُ ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّكُمْ ۖ فَمَنِ ٱهْتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهْتَدِى لِنَفْسِهِۦ ۖ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا ۖ وَمَآ أَنَا۠ عَلَيْكُم بِوَكِيلٍۢ ١٠٨
Қул йа айюҳа-н-насу қад ҷаакуму-л-ҳаққу ми-р-Раббикум. Фа маниҳтада фа иннама яҳтадӣ ли нафсиҳ. Ва ман Залла фа иннама яЗиллу ъалайҳа. Ва ма ана ъалайкум би вакӣл.
Бигӯ: «Эй мардум, ба дурустӣ ки аз Парвардигоратон ҳақ ба шумо омадааст, пас, ҳар ки роҳ ёфт, чуз ин нест, ки барои худ роҳ ёфт ва ҳар кас гумроҳ шуд, пас ҷуз ин нест, ки бар зиёни нафси худ гумроҳ мешавад ва ман бар шумо ваколатдор нестам».
10:108