وَيَـٰقَوْمِ ٱعْمَلُوا۟ عَلَىٰ مَكَانَتِكُمْ إِنِّى عَـٰمِلٌۭ ۖ سَوْفَ تَعْلَمُونَ مَن يَأْتِيهِ عَذَابٌۭ يُخْزِيهِ وَمَنْ هُوَ كَـٰذِبٌۭ ۖ وَٱرْتَقِبُوٓا۟ إِنِّى مَعَكُمْ رَقِيبٌۭ ٩٣
Ва йа қавм-иъмалу ъала маканатикум иннӣ ъамил. Савфа таъламуна ма-я яътӣҳи ъазабу-й юхзӣҳи ва ман ҳува казиб. Вартақибу иннӣ маъакум рақӣб.
Ва эй қавми ман! Бар ҳолати худ амал кунед, ҳаройина, ман ҳам (ба ҳоли худ) амалкунандаам. Зуд хоҳед донист касеро, ки барои ӯ азобе биояд, ки ӯро расво кунад ва он касеро, ки дурӯғгӯй аст. Ва интизорӣ баред, ҳаройина, ман ҳам бо шумо мунтазирам!».
11:93