وَلِكُلٍّۢ وِجْهَةٌ هُوَ مُوَلِّيهَا ۖ فَٱسْتَبِقُوا۟ ٱلْخَيْرَٰتِ ۚ أَيْنَ مَا تَكُونُوا۟ يَأْتِ بِكُمُ ٱللَّهُ جَمِيعًا ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌۭ ١٤٨
Ва ликулли-в виҷҳатун ҳува муваллиҳо фастабиқу-л-хайрот. Айна мо такуну яъти бикумуллоҳу ҷамиъо. Инналлоҳа ъало кулли шай-ин Қадир.
Ва ҳар умматеро ҷонибе (қибла)-е ҳаст, ки онҳо мутаваҷҷеҳи он мешаванд. Пас, ба сӯйи некиҳо шитоб кунед, дар ҳар ҷо, ки бошед, шуморо Аллоҳ ҷамъ биёрад, ҳаройина, Аллоҳ бар ҳама чиз тавоност.
2:148