ٱلشَّهْرُ ٱلْحَرَامُ بِٱلشَّهْرِ ٱلْحَرَامِ وَٱلْحُرُمَـٰتُ قِصَاصٌۭ ۚ فَمَنِ ٱعْتَدَىٰ عَلَيْكُمْ فَٱعْتَدُوا۟ عَلَيْهِ بِمِثْلِ مَا ٱعْتَدَىٰ عَلَيْكُمْ ۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلْمُتَّقِينَ ١٩٤
Аш-шаҳру-л-ҳарому би-ш-шаҳри-л ҳароми ва-л-ҳурумоту қисос. Фа маниътадо ъалайкум фаътаду ъалайҳи би мисли маътадо ъалайкум. Ва-т-тақуллоҳа ваъламу анналлоҳа маъа-л-муттақин.
Моҳи ҳаром дар ивази моҳи ҳаром аст ва (тамоми) ҳурматҳо бо якдигар (қобили ивазу) қасос аст. Пас, ҳар касе бар шумо таҷовуз кард, пас, монанди дастдарозиаш бар вай дастдарозӣ кунед ва аз Аллоҳ битарсед ва бидонед, ки бегумон Аллоҳ бо парҳезгорон аст.
2:194