فَقَالَ ٱلْمَلَؤُا۟ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِن قَوْمِهِۦ مَا هَـٰذَآ إِلَّا بَشَرٌۭ مِّثْلُكُمْ يُرِيدُ أَن يَتَفَضَّلَ عَلَيْكُمْ وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ لَأَنزَلَ مَلَـٰٓئِكَةًۭ مَّا سَمِعْنَا بِهَـٰذَا فِىٓ ءَابَآئِنَا ٱلْأَوَّلِينَ ٢٤
Фа қола-л-малау-л лазӣна кафару мин қавмиҳӣ ма ҳаза илла башару-м мислукум юрӣду ан ятафаЗЗала ъалайкум ва лав шааллоҳу ла анзала малаиката-м ма самиъна би ҳаза фи абаина-л-аввалӣн.
Пас, ашрофи аз қавм, касоне, ки кофир буданд, гуфтанд: «Ин (мард) ба ҷуз одамие монанди шумо (каси дигаре) нест, мехоҳад бар шумо бартарӣ ҷӯяд ва агар Худо мехост, албатта, фариштагонро мефиристод, мо дар миёни падарони нахустини хеш чунин чизе нашунидаем,
23:24