وَإِذْ قَالَ لُقْمَـٰنُ لِٱبْنِهِۦ وَهُوَ يَعِظُهُۥ يَـٰبُنَىَّ لَا تُشْرِكْ بِٱللَّهِ ۖ إِنَّ ٱلشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌۭ ١٣
Ва из Қола Луқману либниҳӣ ва ҳува яъизуҳу йа бунайя ла тушрик биллаҳ. Инна-ш-ширка лазулмун ъазӣм.
Ва ёд кун, чун Луқмон ба писари худ гуфт, дар ҳоле ки ӯ он писарро панд медод: «Эй писараки ман, ба Худо шарик муқаррар макун. Ҳаройина, ширк ситами бузург аст».
31:13