مِّنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌۭ صَدَقُوا۟ مَا عَـٰهَدُوا۟ ٱللَّهَ عَلَيْهِ ۖ فَمِنْهُم مَّن قَضَىٰ نَحْبَهُۥ وَمِنْهُم مَّن يَنتَظِرُ ۖ وَمَا بَدَّلُوا۟ تَبْدِيلًۭا ٢٣
Мина-л-муъминӣна риҷалун садақу ма ъаҳадуллоҳа ъалайҳ. Фа минҳум-м ман ҚаЗа наҳбаҳу ва минҳум-м ма-й янтазир. Ва ма баддалу табдӣла.
Аз мусалмонон мардоне ҳастанд, ки он чиро, ки бо Худо барои он аҳд бастанд, вафо карданд. Пас, аз онҳо касоне ҳастанд, ки Қарордоди худро ба анҷом расониданд ва аз онҳо касоне ҳастанд, ки интизорӣ мекашанд ва ба ҳеҷ ваҷҳ паймони худро табдил намекунанд,
33:23