يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱذْكُرُوا۟ نِعْمَتَ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ ۚ هَلْ مِنْ خَـٰلِقٍ غَيْرُ ٱللَّهِ يَرْزُقُكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ ۚ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ فَأَنَّىٰ تُؤْفَكُونَ ٣
Йа айюҳа-н-насузкуру ниъматаллоҳи ъалайкум. Ҳал мин холиқин ғайруллоҳи ярзуқукум-м мина-с-самаи ва-л-арЗ. Ла илаҳа илла Ҳу. Фа анна туъфакун.
Эй мардум, неъмати Худоро бар хеш ёд кунед! Оё ғайри Худо ҳеҷ офарандае ҳаст, ки шуморо аз ҷониби Осмон ва Замин рӯзӣ диҳад? Нест ҳеҷ маъбуде барҳақ, магар Вай. Пас, аз куҷо (чаро) аз роҳи рост баргардонида мешавед?
35:3