أَوَلَمْ يَسِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَيَنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ وَكَانُوٓا۟ أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةًۭ ۚ وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيُعْجِزَهُۥ مِن شَىْءٍۢ فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَلَا فِى ٱلْأَرْضِ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَلِيمًۭا قَدِيرًۭا ٤٤
А-ва лам ясӣру фи-л-арЗи фаянзуру кайфа кона ъоҚибату-л лазӣна мин Қаблиҳим ва кону ашадда минҳум Қувваҳ. Ва мо коналлоҳу ли юъҷизаҳу мин шай-ин фи-с-самовоти ва ло фи-л-арЗ. Иннаҳу кона Ъалӣман Қадӣро
Оё дар рӯи Замин сайр накарданд, то анҷоми кори ононе ки пеш аз онҳо буданд, бубинанд, ки чӣ гуна шуд? Ва онҳо ҷамоате буданд дар Қувват аз онҳо зиёдтар. Ва ҳаргиз, чизе дар осмонҳо ва дар Замин нест, ки Худоро оҷиз гардонад. Ҳаройина, Ӯ донову тавоност.
35:44