فَإِذَا قَضَيْتُمُ ٱلصَّلَوٰةَ فَٱذْكُرُوا۟ ٱللَّهَ قِيَـٰمًۭا وَقُعُودًۭا وَعَلَىٰ جُنُوبِكُمْ ۚ فَإِذَا ٱطْمَأْنَنتُمْ فَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ ۚ إِنَّ ٱلصَّلَوٰةَ كَانَتْ عَلَى ٱلْمُؤْمِنِينَ كِتَـٰبًۭا مَّوْقُوتًۭا ١٠٣
Фа изо қазайтуму-с-салота фазкурзллоҳа қийома-в ва қуъуда-в ва ъало ҷунубикум. Фа изатмаънантум фа ақому-с-салоҳ. Инна-с-салота конат ъала-л-муъминина китоба-м мавқуто.
Ҳангоме ки намозро адо кардед, пас, Аллоҳро истода ва нишаста ва ба паҳлуи хеш ёд кунед! Пас, чун аз хавф эмин шудед, намозро барпо доред! Ҳаройина, (хондани) намоз дар вақти муқарраршуда бар мусалмонҳо фарз аст.
4:103