وَأَنزَلْنَآ إِلَيْكَ ٱلْكِتَـٰبَ بِٱلْحَقِّ مُصَدِّقًۭا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ ٱلْكِتَـٰبِ وَمُهَيْمِنًا عَلَيْهِ ۖ فَٱحْكُم بَيْنَهُم بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ ۖ وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَآءَهُمْ عَمَّا جَآءَكَ مِنَ ٱلْحَقِّ ۚ لِكُلٍّۢ جَعَلْنَا مِنكُمْ شِرْعَةًۭ وَمِنْهَاجًۭا ۚ وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ لَجَعَلَكُمْ أُمَّةًۭ وَٰحِدَةًۭ وَلَـٰكِن لِّيَبْلُوَكُمْ فِى مَآ ءَاتَىٰكُمْ ۖ فَٱسْتَبِقُوا۟ ٱلْخَيْرَٰتِ ۚ إِلَى ٱللَّهِ مَرْجِعُكُمْ جَمِيعًۭا فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ ٤٨
Ва анзална илайка-л-китаба би-л-ҳаққи мусаддиқа-л ли ма байна ядайҳи мина-л-китаби ва муҳайминан ъалайҳ. Фаҳкум байнаҳум би ма анзалаллоҳ. Ва ла та-т-табиъ аҳвааҳум ъамма ҷаака мина-л-ҳаққ. Ли куллин ҷаъална минкум ширъата-в ва минҳаҷа. Ва лав шааллоҳу ла ҷаъалакум уммата-в ваҳидата-в ва лаки-л ли яблувакум фи ма атакум. Фастабиқу-л-хайрот. Илаллоҳи марҷиъукум ҷамӣъан фа юнаббиукум би ма кунтум фӣҳи тахталифун.
Ва ба ростӣ ба сӯйи ту Китобро фурӯ фиристодем, он чӣ аз Китобе ки пеш аз вай буд, боваридоранда ва нозиру нигаҳбон бар вай аст, пас, миёни онҳо бо он чӣ Аллоҳ фурӯ фиристодааст, ҳукм кун ва аз он чи ки ба ту аз ҳукми рост омад, онро вогузашта хоҳиши онҳоро пайравӣ макун. Барои ҳар гурӯҳе аз шумо шариъате ва роҳе муқаррар сохтаем. Ва агар Аллоҳ мехост, шуморо як уммат мегардонид, валекин хост, ки шуморо дар он чӣ ба шумо додааст, биёзмояд, пас, ба сӯйи некӯкорӣ шитоб кунед. Бозгашти шумо ҳама як ҷо ба сӯйи Аллоҳ аст, пас, шуморо ба он чӣ дар он ихтилоф мекардед, хабар диҳад.
5:48