يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَتَّخِذُوا۟ عَدُوِّى وَعَدُوَّكُمْ أَوْلِيَآءَ تُلْقُونَ إِلَيْهِم بِٱلْمَوَدَّةِ وَقَدْ كَفَرُوا۟ بِمَا جَآءَكُم مِّنَ ٱلْحَقِّ يُخْرِجُونَ ٱلرَّسُولَ وَإِيَّاكُمْ ۙ أَن تُؤْمِنُوا۟ بِٱللَّهِ رَبِّكُمْ إِن كُنتُمْ خَرَجْتُمْ جِهَـٰدًۭا فِى سَبِيلِى وَٱبْتِغَآءَ مَرْضَاتِى ۚ تُسِرُّونَ إِلَيْهِم بِٱلْمَوَدَّةِ وَأَنَا۠ أَعْلَمُ بِمَآ أَخْفَيْتُمْ وَمَآ أَعْلَنتُمْ ۚ وَمَن يَفْعَلْهُ مِنكُمْ فَقَدْ ضَلَّ سَوَآءَ ٱلسَّبِيلِ ١
Йа айюҳа-л-лазӣна аману ла таттахизу ъадуввӣ ва ъадуввакум авлиййа тулқуна илайҳим би-л маваддати ва қад кафару би ма ҷаакум мина-л-ҳаққи юхриҷуна-р-расула ва иййакум ан туъмину биллаҳи Раббикум ин кунтум хараҷтум ҷиҳадан фӣ сабӣлӣ вабтиғоа марЗотӣ. Тусирруна илайҳим би-л маваддати ва ана аъламу би ма ахфайтум ва ма аълантум. Ва ма-н яфъалҳу минкум фақад Залла саваа-с-сабӣл.
Эй касоне ки имон овардаед, душманони Маро ва душманони худатонро дӯст магиред, то ба сабаби дӯстӣ ба сӯяшон пайғоми дӯстӣ фиристед! Ва албатта, ба он чӣ ки ба шумо аз дини ҳақ омадааст, онҳо кофир шудаанд ва барои он ки ба Аллоҳ, ки Парвардигори шумост, имон овардед, Расулро ва шуморо ҷилои ватан мекунанд. Агар барои набард дар роҳи Ман ва барои талаби ризои Ман баромадаед, (чаро) ба сӯйи онҳо пинҳонӣ, пайғоми дӯстӣ мефиристед? Ва Ман он чиро пинҳон мекунед ва он чиро, ки ошкор менамоед, хуб медонам ва ҳар шахсе аз шумо ин корро бикунад, албатта, роҳи дурустро гум кардааст.
60:1