مَثَلُ ٱلَّذِينَ حُمِّلُوا۟ ٱلتَّوْرَىٰةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ ٱلْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًۢا ۚ بِئْسَ مَثَلُ ٱلْقَوْمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ ۚ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّـٰلِمِينَ ٥
Масалу-л-лазӣна ҳуммилу-т Таврота сумма лам яҳмилуҳо ка масали-л-ҳимори яҳмилу асфоро. Биъса масалу-л-қавми-л-лазӣна каззабу би ойотиллоҳ. Валлоҳу ло яҳди-л-қавма-з золимӣн
Достони онҳое, ки бар онҳо Тавротро ниҳода шуд, пас, онро набардоштанд, монанди масали харест, ки китобҳоро бардорад. Бад аст достони қавме, ки оятҳои Аллоҳро дурӯғ мешуморанд. Ва Худованд қавми ситамгарро ҳидоят намекунад.
62:5