وَمِمَّنْ حَوْلَكُم مِّنَ ٱلْأَعْرَابِ مُنَـٰفِقُونَ ۖ وَمِنْ أَهْلِ ٱلْمَدِينَةِ ۖ مَرَدُوا۟ عَلَى ٱلنِّفَاقِ لَا تَعْلَمُهُمْ ۖ نَحْنُ نَعْلَمُهُمْ ۚ سَنُعَذِّبُهُم مَّرَّتَيْنِ ثُمَّ يُرَدُّونَ إِلَىٰ عَذَابٍ عَظِيمٍۢ ١٠١
Ва мим ман ҳавлакум-м мина-л-аъроби мунафиқун. Ва мин аҳли-л Мадӣнати мараду ъала-н-нифақи ла таъламуҳум наҳну наъламуҳум. Са нуъа-з-зибуҳумм марратайни сумма юраддуна ила ъазабин ъазӣм.
Ва баъзе аз аъроби бодиянишин, ки атрофи шумоянд, мунофиқанд. Ва баъзе аз аҳли Мадина бар нифоқ одат гирифтаанд, (чунон маҳорат доранд, ки) ту онҳоро намедонӣ. Мо онҳоро медонем ва онҳоро ду баробар азоб кунем, пас, ба сӯйи азоби бузург бозгардонида шаванд.
9:101