يَعْتَذِرُونَ إِلَيْكُمْ إِذَا رَجَعْتُمْ إِلَيْهِمْ ۚ قُل لَّا تَعْتَذِرُوا۟ لَن نُّؤْمِنَ لَكُمْ قَدْ نَبَّأَنَا ٱللَّهُ مِنْ أَخْبَارِكُمْ ۚ وَسَيَرَى ٱللَّهُ عَمَلَكُمْ وَرَسُولُهُۥ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَىٰ عَـٰلِمِ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَـٰدَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ٩٤
Яътазируна илайкум иза раҷаътум илайҳим. Қул ла таътазиру лан-н-нуъмина лакум қад наббааналлоҳу мин ахбарикум. Ва са яраллоҳу ъамалакум ва расулуҳу сумма тураддуна ила Ъалими-л-ғайби ва-ш-шаҳадати фа юнаббиукум би ма кунтум таъмалун.
Ҳангоме ки ба сӯйи онҳо бозгардед, пеши шумо узр мегӯянд. Бигӯ: «Узр магӯед, ҳаргиз сухани шуморо бовар намекунам, батаҳқиқ, Аллоҳ маро аз хабарҳои шумо огоҳ гардонид ва Аллоҳ ва фиристодаи Ӯ амали шуморо мебинад, пас, ба сӯйи Донои ниҳон ва ошкор бозгардонида мешавед, пас, шуморо ба он чӣ мекардед, огоҳ мегардонад».
9:94