قُل لَّئِنِ ٱجْتَمَعَتِ ٱلْإِنسُ وَٱلْجِنُّ عَلَىٰٓ أَن يَأْتُوا۟ بِمِثْلِ هَـٰذَا ٱلْقُرْءَانِ لَا يَأْتُونَ بِمِثْلِهِۦ وَلَوْ كَانَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍۢ ظَهِيرًۭا ٨٨
Қул ла иниҷтамаъати-л-инсу ва-л ҷинну ъала ая яъту би мисли ҳаза-л-Қур-ани ла яътуна би мислиҳӣ ва лав кана баъЗуҳум ли баъЗин заҳӣро.
Бигӯ: «Агар ҷамъ шаванд одамиён ва ҷинниён бар ин ки монанди ин Қуръон (Китобе) биёранд, ҳаргиз монанди онро оварда натавонанд, агарчи баъзеи онҳо баъзеро мададгор бошад».
17:88