قَالُوا۟ ٱطَّيَّرْنَا بِكَ وَبِمَن مَّعَكَ ۚ قَالَ طَـٰٓئِرُكُمْ عِندَ ٱللَّهِ ۖ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌۭ تُفْتَنُونَ ٤٧
Қолу-т-тайярна бика ва би мам маъак. Қола тоирукум ъиндаллоҳ. Бал антум қавмун туфтанун.
Гуфтанд: «Аз ту ва аз ононе ки ҳамроҳи туанд, шугун (фол)-и бад гирифтем». Гуфт: «Шугуни бади шумо назди Худо аст, балки шумо қавме ҳастед, ки имтиҳон карда мешавед».
27:47