ضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ ٱلذِّلَّةُ أَيْنَ مَا ثُقِفُوٓا۟ إِلَّا بِحَبْلٍۢ مِّنَ ٱللَّهِ وَحَبْلٍۢ مِّنَ ٱلنَّاسِ وَبَآءُو بِغَضَبٍۢ مِّنَ ٱللَّهِ وَضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ ٱلْمَسْكَنَةُ ۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ كَانُوا۟ يَكْفُرُونَ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ وَيَقْتُلُونَ ٱلْأَنۢبِيَآءَ بِغَيْرِ حَقٍّۢ ۚ ذَٰلِكَ بِمَا عَصَوا۟ وَّكَانُوا۟ يَعْتَدُونَ ١١٢
Зурибат ъалайҳиму-з-зиллату айна мо суқифу илло би ҳабли-м миналлоҳи ва ҳабли-м мина-н-носи ва бау би ғазаби-м миналлоҳи ва Зурибат ъалайҳиму-л-масканаҳ. золика би аннаҳум кону якфуруна би ойотиллоҳи ва яқтулуна-л-анбийаа би ғайри ҳаққ. золика би мо ъаса-в ва кону яътадун.
Дар ҳар ҷо, ки онҳо ёфта шаванд, бар онҳо хориро зада шуд. Магар ба дастовези дини Аллоҳ чанг бизананд ва ё ба дастовези аз мардум. Ва онҳо хашми Аллоҳро оварданд. Ва зада шуд бар онҳо (муҳри) бенавоӣ, ин ба сабаби он буд, ки исён варзиданд ва таҷовуз карданд.
3:112