وَلَقَدْ نَصَرَكُمُ ٱللَّهُ بِبَدْرٍۢ وَأَنتُمْ أَذِلَّةٌۭ ۖ فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ١٢٣
Ва лақад насаракумуллоҳу би бадри-в ва антум азиллаҳ. Фа-т-тақуллоҳа лаъаллакум ташкурун.
Ва батаҳқиқ, Аллоҳ рӯзи Бадр ба шумо мадад (фатҳ) додааст ва (ҳол он ки) шумо (каму) нотавон будед, пас, аз Аллоҳ битарсед, шояд, ки шумо сипосгузор бошед!
3:123