إِنَّآ أَنذَرْنَـٰكُمْ عَذَابًۭا قَرِيبًۭا يَوْمَ يَنظُرُ ٱلْمَرْءُ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ وَيَقُولُ ٱلْكَافِرُ يَـٰلَيْتَنِى كُنتُ تُرَٰبًۢا ٤٠
Инна анзарнакум ъазабан қарӣба-й явма янзуру-л-мар-у ма қаддамат ядаҳу ва яқулу-л-кафиру йа лайтанӣ кунту туроба.
Албатта, Мо шуморо аз азоби қариб тарсонидем, рӯзе ки одамӣ он чизеро ки ду дасти ӯ тақдим карда аст, бубинад ва инсони кофир бигӯяд: «Эй кош ман хок мебудам!».
78:40